После смерти Ампарито, которая была их няней, состоятельные братья и сестры Галлардо отказываются хоронить ее в семейном склепе, как просила их умирающая женщина. Вскоре они начинают получать письма от умер...

2200 год, планета Марс. В центре сюжета два частных сыщика — Алин Руби и ее напарник андроид Карлос Ривьера. По заданию состоятельного клиента детективы выслеживают студентку-хакера, создавшую код для сняти...