Сериал основан на реальных событиях, заслуживших внимание общественности и СМИ. Он рассказывает о мультимиллиардной мошеннической схеме, связанной с торговлей квотами на выбросы углерода. Схема, изложенная в книге журналиста Фабриса Арфи, привлекла особое внимание и получила прозвище "мошенничество века" со стороны французских СМИ.История сериала углубляется в детали этой масштабной мошеннической схемы, раскрывая сложные интриги, которые привели к ее разоблачению. В центре сюжета могут находиться журналисты, следователи, иные ключевые фигуры, которые борются за раскрытие правды и справедливость в мире финансовых махинаций. В сериале можно исследовать сложные этические и юридические аспекты схемы, а также показать, как общество и власть реагируют на такие масштабные преступления.