Тереза - молодая девушка с муковисцидозом, застрявшая во временной петле карантина. Она борется со скукой с помощью пива, травки и непрекращающегося внутреннего диалога. Когда ее эгоистичная соседка возвращается и не соблюдает меры безопасности, Тереза понимает, что скука может быть наименьшей из ее забот.