Три девочки, оказавшись в ловушке в морской пещере с грохочущими волнами, сотнями морских львов и гигантскими морскими слонами, стараются держаться вместе.

Вечная любовь осталась в прошлом, поэтому теперь существует алгоритм, который подбирает новые пары каждые 4 года. Когда Фран встречает Роке, они влюбляются настолько, что решают остаться вместе навсегда.