Из-за происшествия на улице выходы полиция блокирует выходы из берлинского двора и вводит чрезвычайное положение. Среди жильцов дома начинает нарастать паника.

В основе сюжетной линии фильма лежат две трагические судьбы: авторитета преступного мира, вора в законе Единственного и его отца Каратаса, которого преследует кровавый эпизод далёкой молодости, проклятьем л...