Вечная любовь осталась в прошлом, поэтому теперь существует алгоритм, который подбирает новые пары каждые 4 года. Когда Фран встречает Роке, они влюбляются настолько, что решают остаться вместе навсегда.