Заканчивая колледж и мечтая о собственном телевизионном шоу, Расс горя не знал, пока не нагрянул он... выпуск! Не имея ни работы, ни цели в жизни, он возвращается в родной городок к своим приятелям-неудачн...

В честь недели дружбы между Францией и США класс Маринетт готовится к поездке в Нью-Йорк. Эдриан тоже хочет поехать, но поначалу его не отпускает отец, к тому же Леди Баг просит Супер-Кота последить за Пари...

Чтобы встретиться с Адрианом, уехавшим в Шанхай, Маринетт отправляется навестить своего дядю Вана, который собирается праздновать юбилей. По приезде в Китай у неё крадут все вещи, в том числе сумку с Тикки,...