Она — Николь, француженка, 43, замужем и преподаватель. Он — Саша, на десять лет ее моложе, сын двух бывших наркоманов, любит играть в покер. Автомобильная катастрофа, травмированная собака, спешка в больницу для животных. Случайная встреча изменит их, вновь знакомя с радостями жизни и любви.