Рэйчел Кавалли приходит домой с работы и видит, что няня, Риз Роббинс, все еще там, потому что ее муж не вернулся вовремя, чтобы отпустить Риз. Рейчел очень извиняется, но девушка говорит, что она не возражает, потому что ценит это время, которое она может провести с Рейчел, чего она не смогла бы сделать, если бы уже ушла домой. Польщенная самка настаивает, что она должна, по крайней мере, помочь Риз закончить уборку здесь, чтобы та, наконец, могла пойти домой. Поскольку они тесно сотрудничают в тесном пространстве, по прикосновениям и скрытным взглядам становится ясно, что все время, проведенное вместе из-за опозданий мужа, вызвало непреднамеренное влечение между ними. Но отношения между замужней женщиной и семейной няней были бы расценены как предательство, поэтому ни одна из них пока не поддается этим запретным чувствам, держа их при себе...