В преддверии Рождества семья планирует отправиться в поездку в Квебек. В это время Эльза ищет себе парня и мечтает о романтическом приключении. Клоэ, занятая своей работой и уходом за собакой, не обращает на это внимание. В то же время, популярный певец находится в сложной ситуации, так как разрывается между любовницей и своей законной женой.